アイスランド語はインド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派北ゲルマン語群に属する言語。使用範囲はアイスランドのみで、使用人口は約30万人。

9世紀にノルウェーから移住したヴァイキングがもたらしたものであり、他の北ゲルマン語（デンマーク語・ノルウェー語・スウェーデン語）の中ではノルウェー語と一番近い。

他の北ゲルマン語が失った3性（他の北ゲルマン語は両性名詞と中性名詞だけ）や格変化などを保持し、また格変化などの必要性により、英語やフランス語などからの借用語を極力排しているため、古風な色合いを強く残している。

アイスランド語の文法

名詞

アイスランド語の名詞は男性・女性・中性の3種の性を持ち、主格・対格・与格・属格の4種の格変化をともなう。格変化には強変化・弱変化の2種がある。また、冠詞は存在しないが不特定のものや一般的なものを示す不定形と話し手と聞き手の両者に了解されているものを示す定形という2種の区別があり、変化語尾により表される。

弱変化規則名詞の格変化

男性名詞banki(銀行）、女性名詞vika(週）、中性名詞auga(目）の格変化。

弱変化名詞は単数不定形の対格・与格・属格が同形且つ末尾が母音。

	男性		女性		中性
	不定	定	不定	定	不定	定
単数・主格	bank i	banki nn	vik a	vika n	aug a	auga ð
単数・対格	bank a	banka nn	vik u	viku na	aug a	auga ð
単数・与格	bank a	banka num	vik u	viku nni	aug a	auga nu
単数・属格	bank a	banka ns	vik u	viku nnar	aug a	auga ns
複数・主格	bank ar	bankar nir	vik ur	vikur nar	aug u	augu n
複数・対格	bank a	banka na	vik ur	vikur nar	aug u	augu n
複数・与格	bönk um	bönk unum	vik um	vik unum	aug um	aug unum
複数・属格	bank a	banka nna	vik na	vikna nna	aug na	augna nna

変化語尾にuが現れる語において、幹母音a→öの変化が起こる。しかし、定形語尾中のuは影響を与えない。

(例)hjarta(n　心臓)

• hjarta(単・不)→hjörtu(複・不・主、対)
• hjarta(単・与・不)→hjartanu(単・与・定)

強変化規則名詞の格変化

男性名詞

hestur(馬)、dynkur(騒音)、vinur(友人)の格変化

	不定	定	不定	定	不定	定
単数・主格	hest ur	hestur inn	dynk ur	dynkur inn	vin ur	vinur inn
単数・対格	hest	hest inn	dynk	dynk inn	vin	vin inn
単数・与格	hest i	hesti num	dynk	dynk num	vin	vin num
単数・属格	hest s	hests ins	dynk s	dynks ins	vin ar	vinar ins
複数・主格	hest ar	hestar nir	dynk ir	dynkir nir	vin ir	vinir nir
複数・対格	hest a	hesta na	dynk i	dynki na	vin i	vini na
複数・与格	hest um	hest unum	dynk um	dynk unum	vin um	vin unum
複数・属格	hest a	hesta nna	dynk a	dynka nna	vin a	vinanna

女性名詞

kinn(頬)、borg(町)の格変化

	不定	定	不定	定
単数・主格	kinn	kinn in	borg	borg in
単数・対格	kinn	kinn ina	borg	borg ina
単数・与格	kinn	kinn inni	borg	borg inni
単数・属格	kinn ar	kinnar innar	borg ar	borgar innar
複数・主格	kinn ar	kinnar nar	borg ir	borgir nar
複数・対格	kinn ar	kinnar nar	borg ar	borgar nar
複数・与格	kinn um	kinn unum	borg um	borg unum
複数・属格	kinn a	kinna nna	borg a	borga nna

中性名詞

skip(船)の格変化

	不定	定
単数・主格	skip	skip ið
単数・対格	skip	skip ið
単数・与格	skip i	skipi nu
単数・属格	skip s	skips ins
複数・主格	skip	skip in
複数・対格	skip	skip in
複数・与格	skip um	skip unum
複数・属格	skip a	skipa nna

人称代名詞

アイスランド語の人称代名詞は、三人称で男性・女性・中性の3つの性を持つ。主格・対格・与格・属格の4つの格でそれぞれ異なる形をとる。

	単数				複数
	主格	対格	与格	属格	主格	対格	与格	属格
一人称	ég	mig	mér	mín	við	okkur	okkur	okkar
二人称	þú	þig	þér	þín	þið	ykkur	ykkur	ykkar
三人称・男性	hann	hann	honum	hans	þeir	þá	þeim	þeirra
三人称・女性	hún	hana	henni	hennar	þær	þær	þeim	þeirra
三人称・中性	það	það	því	þess	þau	þau	þeim	þeirra

数詞

基数

1	eitt	11	ellefu			1000	(eitt) þúsund
2	tvö	12	tólf			10000	tíu þúsund
3	þrjú	13	þrettán	30	þrjátíu
4	fjögur	14	fjórtán	40	fjörutíu
5	fimm	15	fimmtán	50	fimmtíu
6	sex	16	sextán	60	sextíu
7	sjö	17	sautján	70	sjötíu
8	átta	18	átján	80	áttatíu
9	níu	19	nítján	90	níutíu
10	tíu	20	tuttugu	100	hundrað

序数

1	fyrsti	11	ellefti			1000	þúsundasti
2	annar	12	tólfti			10000	tíuþúsundasti
3	þriðji	13	þrettándi	30	þrítugasti
4	fjórði	14	fjórtándi	40	fertugasti
5	fimmti	15	fimmtándi	50	fimmtugasti
6	sjötti	16	sextándi	60	sextugasti
7	sjöundi	17	sautjándi	70	sjötugasti
8	áttundi	18	átjándi	80	áttugasti
9	níundi	19	nítjándi	90	nítugasti
10	tíundi	20	tuttugasti	100	hundraðasti

関連項目

• ソーン
• アイスランド語協会
• サガネット
• 高アイスランド語

gan:冰島語