冬馬由美

冬馬 由美（とうま ゆみ、1966年12月20日 - ）は日本の女性声優、ナレーター。ALLURE&Y所属。千葉県出身。本名は吉田 由美（よしだ ゆみ、旧姓：中川（なかがわ））。

身長158cm。血液型はA型。星座はいて座。

人物紹介

特色

声域が広く、いわゆる「七色の声を持つ声優」の1人とされる。

清純派から高飛車系統、色気のある役柄から幼い役柄、やんちゃな熱血少年、そして年老いた老婆役まで、声を演じるキャラクターの幅は広い。女性の声を演じる機会が多いが、キャリア初期には少年役も複数担当している。

『ふしぎ遊戯』のタマ、『銀河お嬢様伝説ユナ』のミルキー等、猫を中心に動物の鳴き声を出す機会も多い。『ああっ女神さまっ 歌唱指導座談会CD』では、猫の鳴き声の演じ分けを披露していた。

経歴

高校2年生のとき、青二塾に日曜生として入塾。その後、青二塾東京校1部6期生として訓練を積む。

1986年、『ドラゴンボール』第28話において、天下一武道会のガヤ（その他、大勢）役でデビュー。電撃CD文庫：CDドラマ『卒業 〜Graduation〜（〜グラデュエーション〜）』の、付録冊子インタビューにおける本人の弁また、同年放送開始の『聖闘士星矢』ではアキラ役等を担当、初めて名前のある役柄を担当した。

当初は『トランスフォーマー 超神マスターフォース』の剛秀太役など、少年役が殆どだったが、1990年にOVA『ロードス島戦記』のディードリット役で、初めて本格的なヒロイン役を担当。以後、ヒロイン役中心の経歴へと移り変わっていった。

近年では原作者や作家としての活動も行っており、自身が出演している『ああっ女神さまっ』の小説も書き下ろすなど、活動の幅は広がっている。

2008年12月まで青二プロダクションに所属していた。

エピソード

• 「演技はただ感情に任せるのではなく、一歩退いて冷静にするべき」との考えを持つ。このため、演技は計算した上で行う。
• 『ドラゴンボール』シリーズでは、デビュー時を含めゲストとして計5度出演をしている。
• 飛田展男や森川智之、子安武人、関智一らと同じく、主役級キャラを演じた上に、端役としてもよくガンダムシリーズに出演をしている。
• 夫は東映プロデューサーの吉田竜也。
• 嫌いな食べ物は生姜。
• 声優の岩永哲哉とは仲が良く、『アンジェリーク』のイベントでは隣に座って談笑することもある。NHK教育でかつて放映されていた海外ドラマ『愉快なシーバー家』で兄妹役の吹き替えを担当したのが縁とも言われる。その他には笠原留美と仲が良い。
• 大井競馬場の場内アナウンス自動音声の仕事をしている。また、現在は廃止されているが、新潟県三条競馬場の場内アナウンスの仕事をしていたことがある。
• 『DRAGON QUEST -ダイの大冒険-』において、少年時代のヒュンケルを演じ、それを視聴していた『僕の地球を守って』の作者の日渡早紀の指名で、小林輪役に抜擢された。

出演作品

テレビアニメ

• アークザラッド（アイリス）
• ああっ女神さまっシリーズ（ウルド）
• * ああっ女神さまっ
• * ああっ女神さまっ それぞれの翼
• * ああっ女神さまっ 闘う翼
• * ああっ女神さまっ 小っちゃいって事は便利だねっ
• アストロボーイ・鉄腕アトム（カーヤ）
• あたしンち（英語の先生）
• AIR（霧島聖）
• 犬夜叉（冬嵐）
• 英國戀物語エマシリーズ（エマ）
• * 英國戀物語エマ
• * 英國戀物語エマ 第二幕
• 美味しんぼ（エキストラF、子供A、北村とも恵）
• カードキャプターさくら（スピネル・サン）
• カウボーイビバップ（ウェン）
• 神様家族（神山美佐）
• 人形草紙あやつり左近（船橋葉月）
• ガンダムシリーズ
• * 機動戦士Vガンダム（カリンガ・ウォーゲル、エレナ）
• * 機動武闘伝Gガンダム（マリアルイゼ、母親）
• * 新機動戦記ガンダムW（サリィ・ポォ、ドーリアン婦人）
• * 機動新世紀ガンダムX（サエリア・スー）
• * ∀ガンダム（テテス・ハレ、リンダ・ハレ）
• * ガンダムSEED MSV（ジェーン・ヒューストン）
• GEAR戦士電童（セア）
• 機甲警察メタルジャック（クローラ）
• キテレツ大百科（おちゃっぴい、女の子、電話の声、ナミヨ）
• クッキングパパ（木村夢子、ベイ、千絵、根子田空悟）
• クレヨンしんちゃん（木村）
• 黒神 The Animation（プニプニ、七瀬忍）
• ゲゲゲの鬼太郎（第5作）（赤ん坊）
• 源氏物語千年紀 Genji（若い女）
• 恋する天使アンジェリークシリーズ（聖獣の夢の守護聖メル）
• * 恋する天使アンジェリーク〜心のめざめる時〜
• * 恋する天使アンジェリーク〜かがやきの明日〜
• 鋼鉄天使くるみ（ミハエル）
• ご近所物語（中須茉莉子）
• ココロ図書館（百千万理恵）
• 時空探偵ゲンシクン（TPレディ）
• シティーハンター2（美佐）
• 十二国記（廉麟）
• 深海伝説MEREMANOID（ミスティ・ジョー）
• シンデレラボーイ（レラ・シンディ・白雪）
• 神八剣伝（フセ）
• スーパーロボット大戦OG -ディバイン・ウォーズ-（アヤ・コバヤシ）
• スクールランブル 二学期（魔法少女マジカルマイのお供の猫)
• スクライド（晩夏）
• スレイヤーズシリーズ（シルフィール＝ネルス＝ラーダ）
• * スレイヤーズ
• * スレイヤーズNEXT
• * スレイヤーズREVOLUTION
• 聖闘士星矢（アキラ、キグナス氷河（少年時代）、アンドロメダ瞬（少年時代））
• 世界名作劇場シリーズ
• * 私のあしながおじさん（ジャーヴィス、女医、孤児、女子生徒）
• * 七つの海のティコ（テリー・タフト）
• * ロミオの青い空（ハンナ）
• * 家なき子レミ（アーサー）
• * ポルフィの長い旅（ロマーヌ）
• Xenosaga THE ANIMATION（ネピリム）
• それいけ!アンパンマン（ほたる姫（初代）、うめこちゃん（初代））
• トランスフォーマー 超神マスターフォース（剛秀太/ゴーシューター）
• 戦え!超ロボット生命体 トランスフォーマーV（イルミナ）
• 超魔神英雄伝ワタル（炎のフェニックス）
• とある魔術の禁書目録（芳川桔梗）
• ドクタースランプ（ニコチャン大王の子供、しょっぱまん）
• .hack//SIGN（ヘルバ）
• DRAGON QUEST -ダイの大冒険-（ゴメ、エイミ）
• ドラゴンボール
• * ドラゴンボール（男の子、ギャルC、蛇姫の家来 他）
• * ドラゴンボールZ（ロム、蛇姫の家来 他）
• どろろんぱっ!（信子先生）
• とんでぶーりん（プリティー小泉）
• 長くつ下のピッピ（セッターグレン夫人、アンナ）
• ナジカ電撃作戦（柊七虹香）
• 成恵の世界（ハルナ）
• 21エモン（ルナ）
• 二十面相の娘（美甘淑恵、Q）
• 熱沙の覇王ガンダーラ（ミッシェル）
• NOIR（シルヴァーナ・グレオーネ＝イントッカービレ）
• ハイスクールミステリー学園七不思議（白幡文子）
• 爆転シュート ベイブレード2002、爆転シュート ベイブレードGレボリューション（ジュディ水原）
• はたらキッズ マイハム組（ゆず）
• 美少女戦士セーラームーンR（アン/銀河夏美）
• ぴたテン（ニャー）
• 火の鳥（タマミ）
• ひみつのアッコちゃん（1988年）（フジコ先生、田中京子）
• 姫ちゃんのリボン（聖結花）
• FIRESTORM（ジーナ）
• ふしぎ遊戯（本郷唯、タマ）
• ブラック・ジャック21（紅蜥蜴）
• フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ（アロア）
• ブレンパワード（ナッキィ・ガイズ）
• ベイビーフィリックス（幼年期のフィリックス）
• 僕の地球を守って（''小林輪'）
• ポケットモンスターシリーズ
• * ポケットモンスター（セイヨ（優藤聖代）、タイチ、サツキ、エリコ、フリーザー他）
• * ポケットモンスター アドバンスジェネレーション（ミツコ、キクマ、他）
• * ポケットモンスター ダイヤモンド&パール（ユリ）
• * ポケットモンスター ミュウツー! 我ハココニ在リ（ルカ・カーソン）
• * ポケットモンスタークリスタル ライコウ雷の伝説（プリン）
• * 週刊ポケモン放送局（ピチュー）
• 星のカービィ（ローリン先生）
• xxxHOLiC◆継（女郎蜘蛛）
• まじかる☆タルるートくん（河合伊代菜）
• 魔神英雄伝ワタル2（EXマン、クリクリ王子、ワダツミ、ユリア、スケバーン）
• MASTERキートン（ナタリア先生）
• ミラクル☆ガールズ（エマ・ウィンストン（2代目））
• 名探偵コナン（佐々木瞳、少女、一倉知美）
• もーれつア太郎（ユリ）
• もやしもん（A・オリゼー）
• モンキーターンシリーズ（古池亜紀）
• ヤマトナデシコ七変化♥（さゆり）
• YAWARA!（日陰今日子、清水）
• 遊☆戯☆王（姫小路薫子）
• 勇者シリーズ
• * 伝説の勇者ダ・ガーン（レディピンキー/山本ピンク/マジカルピンキー）
• * 黄金勇者ゴルドラン（レディリカ・ド・レジェンドラ王）
• ロスト・ユニバース（ステラ）
• 笑ゥせぇるすまん（刈谷麻子）

OVA

• ああっ女神さまっ（ウルド、ベルダンディー[子供時代]）
• 闘神伝（ソフィア）
• 戦-少女イクセリオン（椎名なみ）
• インタールード（藤之辺遙）
• インフェリウス惑星戦史外伝 CONDITION GREEN （バーニー・ペイジ、キャンディ）
• うしおととら（井上真由子）
• 銀河英雄伝説（ヴェスターラントの少女）
• 銀河お嬢様伝説ユナ各作品（リーアベルト・フォン・ノイエシュタイン）
• グラップラー刃牙（松本梢江）
• 地獄堂霊界通信（吉本）
• キャシャーン（上月ルナ）
• スーパーロボット大戦ORIGINAL GENERATION THE ANIMATION（アヤ・コバヤシ）
• ストリートファイターZERO - THE ANIMATION -（春麗）
• 超時空要塞マクロスII -LOVERS AGAIN-（シルビー・ジーナ）
• 超人学園ゴウカイザー（菱崎シャイア）
• テイルズオブシンフォニア THE ANIMATION（リフィル・セイジ）
• DETONATORオーガン （神先未知、リーブ）
• 天地無用!魎皇鬼（訪希深）
• .hack//GIFT（ヘルバ）
• トランスフォーマーZ（エムサ）
• 花のあすか組!2（保奈美）
• パワードール オムニ戦記2540（ヤオ・フェイルン）
• 不思議の国の美幸ちゃん（秋麗）
• ふしぎ遊戯各作品（本郷唯）
• ふたりエッチ（大宮杏子）
• 新世紀GPXサイバーフォーミュラ 各作品（クレア・フォートラン）
• ぼくの地球を守って（小林輪）
• マップス （リプミラ）
• METAL GEAR SOLID 2 BANDE DESSINEE（フォーチュン）
• らんま1/2 学園に吹く嵐!アダルトチェンジひな子先生（二ノ宮ひな子）
• ロードス島戦記（ディードリット）

劇場版アニメ

• ああっ女神さまっ（ウルド）
• 劇場版 AIR（霧島聖）
• カードキャプターさくら 封印されたカード/ケロちゃんにおまかせ!（スピネル・サン）
• 剣之助さま（剣之助）
• ご近所物語（中須茉莉子）
• 機動戦士ガンダムF91（セシリー・フェアチャイルド）
• シティーハンター ベイシティウォーズ（ニュースキャスター）
• * シティーハンター 百万ドルの陰謀（日奈子）
• 美少女戦士セーラームーンR（キセニアン）
• 鉄拳 -TEKKEN-（風間準）
• 劇場版ポケットモンスター 幻のポケモン ルギア爆誕（フリーザー）
• ポケットモンスター ピチューとピカチュウ（ピチュー）
• リボンの騎士（サファイア）

ゲーム

• RPGツクール2000 サンプルゲーム「花嫁の冠」（ユリア）
• 暴れん坊プリンセス（ディアナ・ヴィクトワール）
• アルナムの牙 獣族十二神徒伝説（トエイ）
• アルナムの翼 焼塵の空の彼方へ（トエイ）
• アンジェリークシリーズ（占い師メル）
• * アンジェリークSpecial2
• * アンジェリーク 天空の鎮魂歌
• * アンジェリークトロワ
• * アンジェリークエトワール（聖獣の夢の守護聖メル）
• イースIV -The Dawn of Ys-（カーナ）
• いまどきのバンパイア（リリカ）
• インタールード（藤之辺遙）
• ヴァリスIV（アム・ヨシュナ・ブランド）
• ヴァルキリープロファイル（レナス・ヴァルキュリア、プラチナ）
• * ヴァルキリープロファイル レナス
• * ヴァルキリープロファイル2 シルメリア
• ヴィーナス&ブレイブス〜魔女と女神と滅びの予言〜（リリー、マキ）
• AIR（霧島聖）
• エーベルージュ（カステル・アンダルシア）
• エクソダスギルティー ネオス（リリーヌ、レイルル）
• SDガンダム GGENERATIONシリーズ（セシリー・フェアチャイルド、ベラ・ロナ、ソリス・アルモニア）
• エフェラ&ジリオラ ジ・エンブレム フロム ダークネス（ユリオン）
• エメラルドドラゴン（PCエンジン版）（ファルナ）
• 遠隔捜査 -真実への23日間-（水谷朝露）
• Angelic Valeシリーズ（ロゼータ、レビオーダ）
• カドゥケウス ニューブラッド（ヴァレリー・ブレイロック）
• 機動戦士ガンダムSEED 終わらない明日へ（ジェーン・ヒューストン）
• キャッスルヴァニア（サラ・トラントゥール）
• 銀河お嬢様伝説ユナシリーズ（リーアベルト・フォン・ノイエシュタイン、水野葉子）
• グランディア（リリィ、ナナ）
• コズミック・ファンタジー3 冒険少年レイ（マイ）
• この世の果てで恋を唄う少女YU-NO（島津澪）
• ザ・ファイヤーメン2 ピート & ダニー（ウィノナ・マクワイルド）
• Sequence Palladium（ドナメール・クラスカエン）
• ジャック×ダクスター2（テス）
• 白き魔女 -もうひとつの英雄伝説-（シャーラ、ステラ） - セガサターン版
• 新世代ロボット戦記ブレイブサーガ（レディピンキー）
• スーパーチェイスクリミナルターミネーション（ナンシー）
• スーパーロボット大戦シリーズ（アヤ・コバヤシ、セシリー・フェアチャイルド、ベラ・ロナ、カリンガ・ウォーゲル）
• スターオーシャン Till the End of Time（レナス）
• スパイダーマン2 エンターエレクトロ（メリージェーン・ワトソン）
• ゼノギアス（エレハイム（原初）、エレハイム・ヴァン・ホーテン）
• ゼノサーガシリーズ（ネピリム）
• * ゼノサーガ エピソードI［力への意志］
• * ゼノサーガ フリークス
• * ゼノサーガ エピソードII［善悪の彼岸］
• * ゼノサーガI・II
• * ゼノサーガ エピソードIII［ツァラトゥストラはかく語りき］
• 仙窟活龍大戦カオスシード（公明紅、王蒼幻）
• ソウルキャリバー（アイヴィー）
• ソウルキャリバーII（アイヴィー）
• ソウルキャリバーIII（アイヴィー）
• 卒業 シリーズ各作品（高城麗子）
• タクティクスオウガ（カチュア・パウエル）
• テイルズオブシリーズ
• * テイルズオブシンフォニア（リフィル・セイジ、ノイシュ）
• * テイルズオブシンフォニア ラタトスクの騎士（リフィル・セイジ）
• * テイルズオブザワールド なりきりダンジョン3（リフィル・セイジ）
• * テイルズオブザワールド レディアントマイソロジー（リフィル・セイジ）
• * テイルズオブザワールド レディアントマイソロジー2（リフィル・セイジ）
• * テイルズオブファンダム Vol.2（リフィル・セイジ）
• DIGITAL DEVIL SAGA アバタール・チューナーシリーズ（アルジラ）
• 鉄拳（ニーナ・ウィリアムズ）
• 鉄拳3（ゲーム）（凌 暁雨）
• DEAD OR ALIVEシリーズ（レイファン）
• デバイスレイン（佐伯柚流）
• てんたま（七瀬結花）
• ドキドキプリティリーグ（浅井真弓）
• .hackシリーズ（ガルデニア、ヘルバ）
• ドリームミックスTV ワールドファイターズ（アスカ）
• ネクストキング 恋の千年王国（カモミール・アーティチョーク）
• 爆ボンバーマン2（浄化の光ゾニア）
• はたらく少女 てきぱきワーキンラブ（パープキン・ナオミ・コシガヤ）
• パワードール2（アニタ・シェフィールド）
• パワードールFX（ヤオ・フェイルン）
• ひみつ戦隊メタモルV (佐山捺紀)
• ファーランドストーリー〜四つの封印〜（エレノア）
• FAVORITE DEAR 純白の預言者（エンディミオン）
• ぷよぷよCD（ルルー）
• ぷよぷよCD通（ルルー）
• BLADE STORM 百年戦争（ジャンヌ・ダルク）
• ヘルファイアーS（東郷かおる）
• ポイズンピンク（ルティカ）
• 亡国のイージス2035 〜ウォーシップガンナー〜（菊政聡美）
• ポリスノーツ（アナ・ブラウン）
• みつめてナイト（ライズ・ハイマー）
• みんなのGOLF3, みんなのGOLF4（レイラ）
• メタルギアソリッド2（フォーチュン）
• 女神天国シリーズ（ジュリアナ）
• * 女神天国（PCエンジン）
• * 女神天国II（PC-FX）
• モンスターメーカー 闇の竜騎士（ライア）
• ラジアータ・ストーリーズ（ヴァルキリー）
• ラングリッサーI&II（ナーム）
• スタートリング・オデッセイII 魔竜戦争（ルディ・シュトラウス）
• レジェンドオブドラグーン（ロゼ）
• レッスルエンジェルス サバイバー（石川涼美、フレイア鏡）
• レッスルエンジェルス サバイバー2（石川涼美、フレイア鏡）
• ロードス島戦記シリーズ（ディードリット）
• * ロードス島戦記 ※PCエンジン版
• * ロードス島戦記II
• Wonderland ONLINE -暗黒の禁術-（加奈子）

吹き替え

テレビドラマ

• エア・シティ（ハン・ドギョン/チェ・ジウ）
• FBI失踪者を追え!（第1シーズン#8：ポリー、第3シーズン#13：アニュー）
• クリミナル・マインド3 FBI行動分析課（ロペス） #17
• サード・ウォッチ NY事件ファイル（第4シーズン：クルーズ）
• ザ・ホワイトハウス（ケイティ）
• CSI:科学捜査班（第4シーズン#8：ジュリー、第5シーズン#7-：ソフィア）
• ダーク・エンジェル（DVD版）（マックス/ジェシカ・アルバ）
• チャームド〜魔女3姉妹〜（パイパー・ハリウェル/ホリー・マリー・コームズ）
• 24 -TWENTY FOUR-（ケイト・ワーナー/サラ・ウィンター）
• フルハウス（アリソン）
• 愉快なシーバー家（キャロル・シーバー）
• 流星花園（藤堂静）

映画

• 同い年の家庭教師（チェ・スワン）
• 青春漫画（タルレ）
• 氷雨（ギョンミン）
• 霊-リョン-（ジウォン）

• インベージョン（キャロル/ニコール・キッドマン）
• キャプテンパワー（コンピューター音声）
• ジャッキー・ブラウン（メラニー）
• タイタニック（ローズ・デウィット・ブケイター/ケイト・ウィンスレット）※日本テレビ版
• デッドコースター（クレア）
• ナイス・ガイ（ミキ）
• ナルニア国物語（BBC）（エドマンド・ペベンシー）
• ハード・キャンディ（ジュリー/レベッカ・ゲイハート）
• ファイナル・デスティネーション（クレア・リバース）
• ブロークダウン・パレス（アリス/クレア・デインズ）
• マグノリア（スタンリー）
• ミクロキッズ（エミー）
• ミラクルマスター2（ケイリー）
• やかまし村の子どもたち（オッレ）
• ユニコーン 奇跡の航海（ミランダ・エイスリン）
• レナードの朝（ペネロー）
• ワタシにキメテ（ロレナ）

ラジオ

• 冬馬由美のYUMI YUME CLUB（文化放送 1995年4月 - 1996年3月）
• エアーズカプセル（TBSラジオ 1996年4月 - 1997年3月）
• 銀河お嬢様電波ユナラジオ（文化放送 1997年10月 - 1998年6月）

ラジオドラマ

• ウェディング・ドレスに赤いバラ（雅香）
• エメラルドドラゴン（ファルナ）
• エルフを狩るモノたち（セルシア、ポチ）
• キル・ゾーン〜ジャングル戦線異常あり〜（キャッスル）
• 黒髪のキャプチュード（ムーンサルト）
• ミュウツーの誕生（ミヤモトちゃん）

その他

• 限定ウェブFLASH動画Xenosaga II to III a missing year〜U.M.N.に封印されし真実の断片〜（ネピリム）
• 映像の世紀
• スカイラブ (パチスロ) ラブ・ハート

CD

• アニメイトCDコレクション サイバーボッツ（マリー・ミヤビ）
• インフェリウス惑星戦史外伝 CONDITION GREEN（バーニー・ペイジ、キャンディ）
• かまいたちの夜 ドラマCD（真理）
• GファンタジーコミックCDコレクション ファイアーエムブレム暗黒竜と光の剣（パオラ）
• 十二国記 夢三章（廉麟）
• ジルオール インフィニット オリジナル・サウンドトラック-Original Drama（カルラ）
• ストリートファイターII 春麗飛翔伝説（春麗）
• ストリートファイターII 復讐の戦士（春麗）
• ストリートファイターII 魔人の肖像（春麗）
• ゾンビ屋れい子（百合川サキ）
• TARAKOぱっぱらパラダイス（ガウ）
• 百鬼夜行抄（飯島司）
• ドラマCDティンクルセイバーNOVA（不和久遠）
• ふしぎ遊戯 玄武開伝（リムドの母）
• ぽっぷるメイルシリーズ
• * ぽっぷるメイルパラダイス（ガウ）
• * ぽっぷるメイル The Next Generation（ガウ）
• 摩陀羅・転生編（伏姫麒麟）

音楽

シングル

• この夜のときめきを…
• Kissin’ the sky

アルバム

• 風のように
• EQUUS
• まほろば

書籍

• ワイルドエンジェルス
• 小説版ああっ女神さまっ 初終 -First End-（2006年7月20日発売 ISBN 4063470032）

その他

• 風色の組曲〜第二楽章〜 - 原作者として

関連項目

• 日本の声優一覧
• 千葉県出身の人物一覧

脚注