読み込み中...日曜洋画劇場
日曜洋画劇場（にちようようがげきじょう）とは、テレビ朝日系列で、毎週日曜日の21時から放送されている映画番組。開始当初は「土曜洋画劇場」（どようようがげきじょう）というタイトルで、今の「土曜ワイド劇場」の枠で放送されていた（放送期間は1966年10月1日〜1967年4月1日）。1967年4月9日より現在の枠に移動。
基本的にはタイトルどおり、外国映画 （洋画） を放送するが、しばしば邦画や『Xファイル』、『ナイトライダー』、『西部警察 SPECIAL』のなどのテレビドラマも『特別企画』（特に開局記念番組）として放送することがある。
放送時間と編成
毎週日曜日21:00〜22:54（JST）。基本的には映画の全編は放送せず、放送時間に合わせ所々をカットして放送するが、カットの仕方が悪く（後述）、また近年、他の民放映画番組に比べてCM明けのリピート再生の多用が目立ち、視聴者からの苦情が多い。2時間を超える長尺の映画を放送する場合は、放送時間が23時を超す事もある。ただし、淀川長治が存命時の1998年より前の基本的時間延長の決まりがある。本編120分を基本に放送時間が決まる。- 本編120分以下 名作、傑作・・・ノーカット。佳作、凡作、駄作、未公開は2時間枠に収まるようにカット
- 本編120分以上 名作、傑作・・・30分延長で放送。佳作は15分延長で放送、凡作、駄作は2時間枠に収まるようにカットして放送
他局に比べ、2時間枠に放送時間内で収めるということが多い。なお、毎年7月の「全英オープンゴルフ」（最終日）、総選挙、参議院選挙投票日当日に「選挙ステーション」などで番組自体が中止される事もある。また、「氷点」（2006年）や「点と線」（2007年）など、通常の土曜ワイド劇場枠と合せた「土・日連続スペシャルドラマ」が放送される場合もあり、その時は日曜洋画劇場としては放送休止となる。（スポンサーも通常の日曜洋画のものではなく特番用のものが入る）
かつてはテレビ朝日が当時放送権を持っていた「ウインブルドンテニス男子シングルス決勝」の衛星生中継による休止もあった。
1970年代以前には、12月31日（大晦日）が日曜日となった場合にも放送された例があった。1972年などがそれである。ただし、NHK紅白歌合戦と放送時間帯が重なったため、視聴率は非常に低くなった（「日曜洋画劇場」としての視聴率としては、歴代のワーストクラスはこの場合が占めた）。映画自体は質の高いものや人気作品が放送されたが、当時のNHK紅白歌合戦の存在感が大きかったためであろう。この場合の視聴率の低さについて、淀川長治は著書で残念がっていた。
外国作品では2か国語放送を行い、デジタル放送ではステレオ2音声で放送されるが、作品によっては第1音声を日本語吹き替えの5.1サラウンド、第2音声を原語のステレオ音声で放送されることがある。例外として、2000年5月7日の「ロミオ＆ジュリエット」では字幕を表示し、2か国語の主音声を英語、副音声を日本語吹き替えで放送した。
2008年最終週は「椿三十郎」と2009年最初の週の「必殺仕事人2009」と2週続けて、時代劇を放送した。（ただ、後者は番組自体は休止）2009年春には「相棒-劇場版-」（本編117分）をノーカット版で放送し、「レッドクリフ」のPart1を公開から5ヶ月あまりで地上波初放送した。
例外として過去に1989年1月8日放送予定だった「キング･ソロモンの秘宝」が平成に元号が変わったため（=前日に昭和天皇が亡くなったためによる追悼特番へ差し替え）2月19日に放送を延期したケースがある。
歴代解説者
「土曜洋画劇場」の放送開始以来、映画解説者の淀川長治が映画の冒頭と終了後の解説を担当してきた。しかし1998年11月15日放送の「ラストマン・スタンディング」の解説を最後に、89歳で現役のまま死去した。その後、映画の解説自体をせずに放送する状態が続いていたが（たまに大塚明夫が解説をしていたこともあった）、2003年10月、テレ朝の開局45周年と六本木ヒルズの新社屋移転を機にオープニングやロゴなどを一新。週替わりで芸能人や作家、スポーツ選手などの有名人・著名人らが冒頭でその映画についての思いを語る形式になった。その後はオープニングのナレーションの担当である声優の大塚明夫が行っている。また、過去には小林一枝などテレ朝のアナウンサーが、次回予告などのナレーションをしたことがある。
歴代オープニング
（オープニングは、現行のものを含めて5種類の可能性があります。この項については、ノート:日曜洋画劇場も参照してください）- 「バレリーナとカウボーイのシルエットが動く切り絵アニメ」（初期モノクロ、後にカラー）1966年10月〜1969年9月まで
- 「万華鏡」1969年10月〜1984年9月 神津善行「NET日曜洋画劇場テーマ」
- 「撮影現場のシルエット」1984年10月〜1996年6月まで あかのたちお「日曜洋画劇場オープニングテーマ」
- 「チャールズ・チャップリン」1996年6月〜2003年9月まで 大林宣彦・演出
- 「天動説」2003年10月〜現在使用中（映画「ドラえもん のび太の南海大冒険」の劇中音楽の一部分を使用している。作曲：大江千里。また最後の笑い声の部分は牛若丸三郎太（時任三郎）「勇気のしるし」の一部分と思われる）
- エンディング・テーマとして、後に映画となったミュージカル「キス・ミー・ケイト」の挿入曲『ソー・イン・ラヴ（So in Love）』（コール・ポーター作曲）をモートン・グールドがカヴァーしたもの（1951年のアルバム『Curtain Time』収録）が2003年9月の六本木の新移転社屋移転まで長年にわたって使用されていた。
- モートン・グールド編曲の《ソー・イン・ラヴ》、あるいは『日曜洋画劇場』の旧エンディング・テーマ
歴代高視聴率獲得作品
スタッフ
- 過去のスタッフ
- 宣伝：曲尾有香（テレビ朝日）
- 編集協力：IMAGICA
担当プロデューサー
- 植木明
- 中島孝三
- 猪谷敬二
- 山田ゆみ子
- 圓井一夫
- 福吉健
- 梶淳
- 松田佐栄子
- 小久保聡
- 八木征志
- 岡田真由子
- 水谷圭
特色
本番組は、映画番組の中でも最も長寿の番組枠である。本番組で淀川が映画解説をしていた時代では、複数の特色があった。発足から1980年代まで
テレビで洋画を見るというコンセプトで開始される。吹き替え放送であったこと、またカットやトリミングを余儀なくされることなどの技術的な問題や、まだ映画ファンの間には「映画は劇場で観る」という意識が強かったこともあり、決して順調なスタートとは言えなかったが、淀川の軽妙で親しみやすい解説と放送される数々の名画により、徐々に人気が出始め看板番組として定着するようになった。なお当時の名称はNETテレビ（NETとはNippon Educational Terevision＝日本教育テレビの略）という名前だった。また、映画に対しては硬派な視点を持つ淀川も、本番組については「劇場で映画を見に行くようにさせるための手引き」という観点からこの番組の解説を行なっていたようである。
1980年代から1998年まで
80年代に入ると、放送権の高騰などによりメジャー系の大作映画を確保することが困難になってしまう。その状況を打開するため、日本では未公開の作品や低予算作品を発掘、放送することが多くなった。それらの作品には『宇宙から来たツタンカーメン』等の珍作もあったが、内容の充実した作品もあった。主なラインナップとしては、ジェームズ・キャメロンのデビュー作「殺人魚フライングキラー」等がある。また、「ヒドゥン」「狼の血族」「ターミネーター」等、アボリアッツ映画祭でグランプリを受賞した作品や、ジョン・カーペンター作品等ホラー・サスペンスの知られざる佳作も放送された。映画の質が落ちながらも、幅広い知識と視点で視聴者に解説する淀川や、編集や吹き替え製作にも力をいれたスタッフの尽力もあり、看板番組として高い人気を保持し続けた。
一方で視聴者の嗜好の変化により、娯楽性の高い作品や話題作も積極的に取り上げ、前出の「スーパーマン」を始め、「ダイハード」（29.1%）や「バック・トゥ・ザ・フューチャー」（23%）等の人気作品をいち早く放送し、高視聴率を上げた。大作にも積極的であり「アマデウス」、「ラストエンペラー」、「JFK」、「ダンス・ウィズ・ウルブズ」等の超大作は時間延長して放送された。また、当時テレビ朝日で放送されていた人気海外ドラマ「ナイトライダー」、「特攻野郎Aチーム」、「X-ファイル」等のスペシャル版も放送されていた。特に「特攻野郎Aチーム」は、主役のジョージ・ペパードが急逝した折には追悼放送がされるなど人気演目の一つであったこの1980年代から淀川が逝去するまでの1998年までは、文字通り番組の黄金時代であったといえる。また、邦画が放送されたこともしばしばあったが（特別企画として放送）、その場合は淀川の解説は全くなかった。これは、淀川と映画会社やスポンサーサイド、映画スタッフとの軋轢を避けるためであった。
淀川の死から、現在まで
淀川が逝去して以来、それと平行して映画の放送媒体の普及、また、放送時間の節約などにより、粗の目立つカットやスタッフクレジットの短縮、放送作品のマンネリ化などの弊害が顕著となっている。歴史ある洋画劇場という存在と多様化する放送ニーズ、そして高額な映画放送権との折り合いなどに、今までの伝統をいかに適応させていくかが本番組の今後の課題であるといえる。
2006年10月1日より、地上波デジタル放送では、データ放送を実施している。
2007年4月22日に40周年特別企画として放送された「ロッキー4（1985年アメリカ作品）」では、1995年9月17日に放送したときに収録された淀川の解説が放送された。
2007年4月以降はフジテレビの「メントレG」が金曜夜11時枠から当番組の裏へと時間帯を移したことにより、「日曜劇場」へのジャニーズ系のタレントの出演が難しくなったこともあって、同時間帯で視聴率2位を記録する週も多く（稀にだが1位になった回もある）、2007年度第1四半期では平均視聴率16%以上と言う好記録でテレビ朝日の全番組中トップに立つほどの人気回復傾向を見せている。特に近年では2007年5月27日の「パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち」地上波初放送で26.5%と12年ぶりに25%を越える視聴率を記録し、淀川の逝去以後、初の快挙を成し遂げている。
2007年12月2日は、当初「エボリューション」を放送する予定だったが、野球中継の120分以上もの延長によって放送中止となり、代替放送また当番組内でのスポンサーの振り替えもされなかった。
2008年9月14日は、劇場未公開、未ビデオスルー（DVD化）作品である『デイ･アフター/首都水没』が放映された。通常であれば劇場未公開の上、ビデオスルーもされていない作品の初回放映は深夜でなされるのが順当であるため、今回のようにそう言った作品の地上波での初放映でゴールデン枠の時間帯と番組を当てたと言うケースは、史上に類を見ない新例となった。なお、CMでは「日本初上陸」と銘打って宣伝を行い、放映時の視聴率は13.9%を記録した。
過去にネットしていた放送局
- 中京広域圏（愛知県・岐阜県・三重県）：中京テレビ（1969年4月開局〜1973年3月、名古屋テレビ（メ〜テレ）との間の変則クロスネット解消により終了。中京テレビ開局前はメ〜テレで異時ネット）
- 関西広域圏（大阪府・京都府・兵庫県・滋賀県・奈良県・和歌山県）：毎日放送（第1回〜1975年3月30日、朝日放送との間のネット交換（いわゆる腸捻転解消）により終了）
- 青森県：青森放送（〜1991年9月（深夜に不定期放送）、青森朝日放送の開局により終了）
- 岩手県：テレビ岩手（1969年12月開局〜1971年12月で打ち切り、日本テレビ系列の同時ネットに変更、以後岩手朝日テレビ開局まで岩手では未放送）
- 宮城県：ミヤギテレビ（1970年10月開局から21:30より一週遅れネット〜1975年9月まで遅れネットで放送、東日本放送開局により終了）
- 秋田県：秋田放送（〜1992年9月（『月曜ロードショー』というタイトルで月曜深夜に遅れ放送。ただし淀川の解説シーンはカット）、秋田朝日放送開局により終了）
- 山形県：山形放送（1980年4月〜1993年3月、山形テレビのネットチェンジにより終了。YBCでの同時ネット前はYTSで日曜夕方に2〜3週遅れで放送）
- 福島県：福島中央テレビ（1970年4月開局〜1981年9月、福島放送開局により終了）
- 新潟県：新潟総合テレビ（1981年4月ネット開始〜1983年9月、新潟テレビ21開局により終了）
- 長野県：テレビ信州（1980年10月開局〜1991年3月、長野朝日放送開局により終了）
- 福井県：福井テレビ（時折放送されていたが、現在は放送されていないらしい）
- 鳥取県・島根県：日本海テレビ（1972年10月〜1989年9月（当初は21:30より数週遅れネット〜1975年10月より同時ネット）、日本テレビの完全系列化（マストバイ）により終了。NKTでの最終回は次回予告を、番組テーマをBGMにした終了告知に差し替え。以後、山陰放送（BSS）に移行されて時差ネットとなった（現在は終了））
- 鳥取県・島根県：山陰放送（日本海テレビでの放送終了を受けて1989年10月から「土曜洋画劇場」として放送を開始。その後、金曜深夜に「ウィークエンドシアター」として放送。但し解説の部分は削除されていた。2009年4月からは同枠で「Can!ジャニ」などの番組が放送されることとなったため、それに先立って同年3月をもって終了となった。）
- 岡山県：岡山放送（放送当時の呼称はテレビ岡山。1969年4月開局〜1979年3月、香川県の瀬戸内海放送の乗り入れ開始により終了）
- 広島県：中国放送（?〜1970年11月。土曜深夜に異時ネット（タイトル名不明）。広島ホームテレビ開局により終了）
- 愛媛県：テレビ愛媛（当時は愛媛放送）（〜1995年3月（日曜昼に2〜3週遅れで放送）、愛媛朝日テレビ開局により終了。ちなみに、1988年ごろはローカルスポンサー4社を含む8社提供だった）
- 高知県：高知放送（土曜ワイド劇場とともどもに不定期放送だったが途中打ち切り（時期失念）、でも現在は不定期の日曜午後に放映中）
- 長崎県：長崎放送（〜1990年3月（『ゴールデン映画劇場』というタイトルで土曜深夜に1ヶ月遅れで放送）、長崎文化放送開局により終了）
- 熊本県：テレビ熊本（1969年4月開局〜1989年9月、熊本朝日放送開局により終了）
- 大分県：テレビ大分（〜1993年9月（日曜午後に2〜3週遅れで放送）、大分朝日放送開局により終了）
- 鹿児島県：鹿児島テレビ（1969年4月開局〜1982年9月、鹿児島放送開局により終了）
- 沖縄県：琉球放送（〜1982年、土曜深夜に『土曜ロードショー』として、日曜洋画劇場3に水曜ロードショー（日テレ系）1の割合で放送されていた。その後、土曜の昼にいったり、日曜に行ったりと琉球朝日放送が開局するまで迷走がつづいた）
新たにネットを開始した局（いずれもサービス放送より）
開始当初から放送のない地域
- 富山県（ただし名前は違うが毎週土曜の深夜に北日本放送で「土曜映画劇場」というタイトルで日曜洋画劇場で放送された映画が数週遅れで放送中）
- 山梨県
- 佐賀県
- 宮崎県
- 沖縄県・先島諸島
- *ただし、ほとんどの多くの地域でケーブルテレビを通して、隣県のテレビ朝日系列局を再送信しているので、そちらの地域でも、事実上リアルタイム視聴することができる。また、近県のテレビ朝日系列局の放送を見られる地域もある。
吹替えについて
- あまりタレント吹替えを行わず、プロの声優のクオリティーの高い日本語版制作に定評があったが、最近は、クオリティーが落ちたとの声も出てきている。
- 数少ないタレント吹替え
- *「サタデー・ナイト・フィーバー」郷ひろみ
- *「ミスター・グッドバーを探して」小柳ルミ子
- *「パール・ハーバー」内山理名
- *「スーパーマン1・2」中原理恵 同時期に放送されたNTVの「スター・ウォーズ（エピソードIV）」（渡辺徹・大場久美子・松崎しげる）と比較され、結構評判が良かったが、2006年に1作目が再放送された際は新録版が放送され、オールドファンの反感を買った。なお、このバージョンはDVDボックスに限って聴くことが可能。
- DVD化されている作品
- *「刑事ジョン・ブック 目撃者｣
- *「荒野の七人」
- *「告発の行方」
- *「ランボー」
- *「コクーン」
- *「コナン・ザ・グレート」
- *「夕陽のガンマン」
- *「ブリット」
- *「プレデター」
- *「コマンドー」
- *「ハンター」
- *「ポセイドン・アドベンチャー」
- *「バック・トゥ・ザ・フューチャー」シリーズ
さらに本番組で使用された吹き替え音源を収録したDVDの発売もされている場合がある。
関連項目
- 土曜映画劇場(1968年10月から1977年6月まで毎週土曜日に放送された映画番組（現在の土曜ワイド劇場の枠）。いわゆる日曜洋画劇場の姉妹版だった)
- 木曜洋画劇場(テレビ東京系の映画番組）(2009年3月に終了し、現在民放の中でゴールデンタイムにおける映画枠の中で最も長く続いてる番組となる。))
- 日曜邦画劇場（日曜22時から日本映画専門チャンネルで放送されている映画番組）
- 映画番組一覧
外部リンク
前後番組の遍歴
読み込み中...
