読み込み中...世界各地の伝承では、その涙は、癒しを齎し、血を口にすると不老不死の命を授かると云われている。
ギリシア語ではφο?νιξ phoenix(古: ポイニクス、近現代: フィニクス)で、英語ではphoenix(フィーニクス)。
元はエジプト神話の霊鳥であるとされる。しかし数百年に一度、自ら香木を積み重ねて火をつけた中に飛び込んで焼死し、その灰の中から再び幼鳥となって現れるという伝説はギリシア・ローマの著述家によってしか伝えられていない。
また、古代のフェニキアの護国の鳥「フェニキアクス」が発祥とも言われる。
後代のヨーロッパでは、悪魔学によりソロモン72柱の魔神の1柱とされ、グリモワールにも記載された。その場合は、序列37番の大いなる侯爵とされる。詩作に優れており、話す言葉も自然に詩になるが、人間の姿を取った時は、耳を塞ぎたくなるほど聞き苦しい声で喋るという。一方でキリスト教徒はこの鳥を再生のシンボルとみなし、教会などの装飾に用いた。不死鳥のフェニックスと区別して悪魔のほうのフェニックスをフェネクス(Phenex)と呼ぶ場合もある。
中国の伝説にある鳳凰とは別物だが、星座のPhoenixがほうおう座と訳されるなど混同されることが多い。鳳凰とフェニックスも参照のこと。